教育部校園數位內容與教學軟體

講師介紹：

建功高中張琇雲老師。在高中教學近 20 年，擁有臺大外文系的學士與碩士學位。除了教學，也翻譯了約40本書，並撰寫了學測翻譯的相關參考書。

課程介紹：

【掌握翻譯 SOP】

・不知道怎麼把中文句子翻譯成英文？
・明明每個單字都認識，但就是翻不出符合英文邏輯的句子？

這門課程將提供一套翻譯SOP，只要按照步驟來，下一次遇到翻譯題的時候，將不會再無從下手。

【課程四大單元】

第一單元 ： 介紹中英文的差異，幫助你避免中式英文的常見錯誤。
第二單元 ： 提供五大翻譯步驟，讓你能夠自信翻譯。
第三單元 ： 進一步帶領你熟練這些步驟，使翻譯過程變得更加直覺。
第四單元 ： 介紹兩個 ChatGPT 指令，幫助你自我檢視與強化翻譯，讓學習效率事半功倍。
「翻譯572」 ： 五個基本步驟、七個翻譯技巧、兩個 ChatGPT 提示詞。

不論是英文高手還是剛開始學習，只要跟著課程學習，翻譯拿分將變得不再遙不可及！

歡迎光臨Hi博士的生物科技研究室！
四大主題
生命解碼X食品科學X生物醫學X未來生活
30篇有趣的科普內容 = 30個豐富的科學議題

　　生化科技新知X生活事件X趣味漫畫 = 十二年國教強調的素養導向！

　　本書主角Hi博士，就是作者陳彥榮博士的化身，他總是能用幽默風趣又創意十足的方式，來介紹專業又複雜的科技知識，因此經常受邀到知名高中指導學生做專題研究以及準備大學申請入學備審資料，極受師生歡迎。

　　近年來生物科技領域蓬勃發展，從餐桌食材､保健食品到先進醫療科技，都有許多新發現。陳彥榮博士以幽默風趣的手法，將生物科技的原理知識，轉譯為淺顯生動的生物科技事件，帶領讀者進入奧妙的科學殿堂。不僅適合國小中高年級兒童閱讀，就連國高中生甚至大人讀了也會喜歡，並且學到新知。

　　本書共30篇，帶來30個生物科技酷知識，由HI博士與代表兒童的阿妞，透過詼諧的對話，搭配逗趣的漫畫，讓知識徹底融入生活，這正是十二年國教強調的素養導向！

本書特色

　　★科學新知介紹方式夠淺白﹕以「連小學生也能懂」的對話，介紹生命與生物科技領域裡豐富有趣的知識。
　　★閱讀素養導向﹕素養導向的科普閱讀，輕鬆吸收課本沒有寫的尖端新知。
　　★內容涵蓋夠廣﹕包括基因工程、生物醫學、食品科學、人造細菌、複製動物、癌症治療、長生不老研究……篇篇提供新觀點。
　　★科學議題夠新﹕「新冠肺炎」肆虐全球，本書提供最新的COVID-19酷知識。
　　★圖文並茂很有趣﹕30篇逗趣的漫畫，幫助讀者快速理解抽象科學概念。
　　★選材與生活連結﹕主題取材自生活周遭與生活經驗，培養兒童的觀察力與好奇心。

【搭配教材】 搭配翰林出版數學科教材
【適用年段】動動腦(一年級、二年級)、思考帽(三年級、四年級)
【教材用法】
課堂中搭配翰林版數學教材”動動腦”與”思考帽”，透過動畫鋪陳思考解題邏輯，提升思考力
【產品簡介】
數學素養導向就是要加強熊生數學思維、生活應用在教材和教學中的成分，以探究為教學，深化數學思維
教材中，低年段於學習階段中加入動動腦教材、中年段於學習階段中加入思考帽教材，作為單元知識點的延伸學習，透過教材提問，引起學生思考動機，搭配活潑有趣的動畫引導、進而解題，培養學生動腦、思考的能力，加強邏輯思維，提升新課綱須具備的素養能力!

親親文化「Little Kiss電子書」由屢獲行政院新聞局獎項肯定之親親文化公司與漢珍公司合作出版。共分為12輯60本書，內容涵蓋日常生活中的自然與人文領域的觀察與學習。專為孩童編寫生活化的英文小故事，從書本影像中讓孩子體驗自然、融入自然，引發孩子學習的興趣。而專業英文配音員所錄製之旁白，是最好的學習示範，讓孩子可以輕鬆學英文。

◆ 內容精彩豐富，並提供課文朗讀功能，是孩子獨處時最佳良伴，更是親子共讀的好教材。
◆ 善用網際網路特性，設計有趣的附加功能：
● 讀書心得：透過電子郵件，和老師、家長或是同學們分享讀後心得
● 小組討論：提供電子書網站使用者經驗交流的討論區。

認識 AR/VR：進入元宇宙世界，探索虛擬與現實交互的無限可能。使用者可自由創造獨特的虛擬場景與角色，體驗前所未有的沉浸式感官享受，並學習如何將創意融入科技中。

元宇宙軟體操作：提供清晰的圖文步驟解析，詳細說明元宇宙製作模式，包括場景搭建、互動設計及內容整合。即使是初學者，也能透過簡易教學快速掌握軟體操作技巧，輕鬆打造專屬的AR/VR作品。

不受硬體配備限制：支援多種設備，無論是平板還是電腦，均可流暢運行。使用者可隨時隨地設計和製作AR/VR課程，滿足教育、娛樂及商業應用需求，突破硬體限制的束縛。

這套工具讓科技與創意完美結合，提供開放的平臺，助力使用者在元宇宙中實現無限可能，走向創新未來！

﹝產品說明﹞
綜合版評量–純計算題
1.以範例解說計算方法與技巧
2.大量練習題，提升計算
3.1～6年級共6冊(學年本)
﹝使用方式之說明﹞
1.下方操作工具列(滑鼠、畫筆、螢光筆、橡皮擦、全刪、四格放大、局部放大、上下頁、便利貼、連結、插入文字、插入注釋、可撕貼紙…等)，是學生配合學校教學進度進行數位學習不可或缺的工具。
2.適用於各式載具，含電腦PC版、MAC電腦、平板或手機，只要透過瀏覽器(含Google Chrome、Edge、Safari、Firefox)，登入帳密即可使用。

不同於以往考試準備，作文評分標準常被認為是虛無縹緲的存在，高中英文寫作攻略課程教授了 30 個實用招式讓學生可以實際得分，更可以輕鬆了解作文必會轉折詞、加分文法等概念，讓學生用輕鬆單字也能拿高分！

蘇秦老師為兩岸英語學習暢銷書作者，擁有將近 50 本的著作，是勞動部勞動力發展署的講師，也曾於國立高師大進修學院開設單字文法課程！蘇秦老師專為英文寫作 30 技巧精心設計的補充教學「寫作導向文法講座 PDF 講義」30 份。根據範文句子高頻文法選定文法主題，並依據寫作需求解析該文法的學習及運用技巧，例句出自範圍內容或情境，達到從寫作中擴增文法量能，從文法中提升寫作能力，全面增強學測戰力的目標。

解琪老師為美國康乃狄克州 New Havan 大學教育碩士，曾經擔任過新竹聖經學院外文系專任老師及註冊組主任，深耕幼兒、國小、國中及成人英語文教學 30 年，有深厚的教學時力，了解各個學習階段的考生寫作時會遇到的痛苦，可以帶領考生成功奪得高分！

課程包含約 3 小時的教學影片，融入句法與修辭，優化遣詞用字，呈現精湛寫作教材教法。統整寫作、閱讀、解題語言義理，全面提升英語文能力。課程中每個單元會提供範文、佳句中譯，採取語詞對應譯法，英文範文與中文翻譯對照研讀，提供精熟單字、片語、佳句的友善而高效的語料來源。以及範文、佳句中翻英練習約 150 題，加強學生仿學測中翻英試題，擴大範文效益，精熟寫作語料。累積佳句書寫能力，練就優質文筆，考試時展現頂標高分功力。更提供單字卡約 500 個增強 500 大卡的單字能量。精熟單字、增強辨識，輕鬆快速提升詞彙量能。掌握寫作需求的單字，解決考試當下的單字窘境。

老師們特別針對學測考生推出實例解析學測試題、全民英檢作文必備觀念，獨創全文逐句評析，可以依照考試標準：內容、組織、句構、用字等進行詳實解構。課程中的每個技巧學習都只需要十分鐘，每學一個技巧，對學生而言都是加分。

WORD UP 是一間致力於數位化教學平臺的軟體公司，我們主張讓莘莘學子可以聰明學習、高效備考，並專注於提供數據化、保證有效的學習方式。我們結合 AI 等數位科技，用科學化方式增進學習效率，並提供完整的學習系統給大眾學習者、授課老師、教材出版社做使用。

創立以來，我們和各大出版社合作推出數位化產品，截止至今已經累積超過 40 萬名使用者，由於學習效果卓越，WORD UP 在 App Store 擁有 4.9 顆星的極高好評。也因為我們每月幫助學生複習超過 1000 萬單字、100 萬練習題，因此我們擁有大量的學習數據，可以持續對產品、教材進行優化，同時我們也以幫助臺灣學生學習而不停努力。

WORD UP 目前的產品有電子書籍、線上課程、訂閱制度、教師後臺，同時也是坊間提供最多類型的學習平臺，我們可以使用的教材類型有影片、課文、練習題、模擬考、單字卡、有聲書。透過六種教材系統可以讓學校各科目的老師都能找到適合的方式編輯教材給學生，也可以更貼近新世代學生多元化的學習需求。

對學校老師而言，可以自編教材給學生使用，也可以直接使用出版社的優質教材。自編教材可以讓老師將一次將散落各地的補充教材集合到同一個軟體平臺，從此省去來回查找資料的痛苦，也可以讓學生免於在找尋資料的輪迴中，能擁有更好的學習成效。此外在學生使用後我們會回饋數據給老師，能幫助老師更好的掌握學生的使用狀況、進行全體班級或個別同學的弱點分析。不只可以增加老師對教育現場的掌控，也能做為和家長溝通的重要依據，甚至還可以把自己編製的教材轉移到線上銷售。

對學校學生而言，我們支援手機、平板、電腦讓學習的便利性獲得提升、AI 演算法與眾多互動練習功能，能有效提升學習效果。滿足學生學習、練習、複習、進度規劃全方面的學習歷程。學生可以運用單字卡、課文、影片、有聲書等不同方式學習，再使用練習題、模擬考、精聽練習等等功能進行練習，甚至可以使用錯題複習功能去進行複習，最後還可以進度排程，去追蹤自己的學習進度。

WORD UP 是老師、學生、出版社三者之間最好的加強工具，期許協助大家一起聰明學習！