《悠遊字在》第四季英文版

●製作源起
從「老」到「孝」–從《悠遊字在》中學到了溫暖

一次，《悠遊字在》製作人參加姪子學校舉辦的的親子旅遊團，一位小學六年級的資優生，被叮囑要禮讓長者優先時，就發脾氣大聲嚷嚷說：「老有什麼了不起！每個人都會老啊！很公平啊！我老的時候，才不會叫人家禮讓我咧！」

這一幕，真的是太令人震驚了！現代人強調「自我」，尤其「孩子生得少，個個都是寶」。很多孩子難以體會別人的甘苦，更別說承擔責任了。回國以後，我們就用最快的速度，做了「老」以及人倫這一系列的節目。

「老」的甲骨文，表達的是「有智慧」、「讓人尊敬」的人，如「老師」，也是讓人喜愛和親近的意思。「孝」的金文，就是一個孩子，牽著一個老人家走路，用小手的溫度，來代替那冰冷的拐杖。從這些漢字的內涵，就可以看得出來，中華文化中所表達的，就是這麼貼心、溫暖的內涵。

●產品內容
第四季 共13個字 影片總長約165分鐘
Season 4, 13 characters, total length about 165 minutes
英文發音、中英文字幕｜HD規格
Audio: English | Subtitles: Chinese & English

1.說｢老｣ About “Old”
2.說｢父｣ About “Father”
3.說｢母｣ About “Mother”
4.說｢男｣ About “Man”
5.說｢女｣ About “Woman”
6.說｢妻｣ About “Wife”
7.說｢友｣ About “Friend”
8.說｢學｣ About “to Learn”
9.說｢敢｣ About “Daring”
10.說｢義｣ About “Righteousness”
11.說｢福｣ About “Fortune”
12.說｢忍｣ About “Endure”
13.說｢葉｣ About “Leaf”

英文版 第四季 各集簡介
https://ntdfriends.com.tw/Videos/videocategories/1641362859797